Интернет переходит на китайский язык
В Китае ведется работа над созданием альтернативной системы доменных имен, в которых вместо английского языка будут использованы иероглифы. Китайские власти объясняют эти разработки необходимостью расширения базы пользователей Сети в Поднебесной, так как далеко не все жители страны владеют английским языком. Сегодня Китай по количеству пользователей Интернета занимает второе место США – 110 млн человек, передает Би-би-си. По словам одного из создателей новой доменной системы Субраманяна Суббии, Китай уже создал три доменных сферы, в которых китайские иероглифы трансформируются в символы латиницы. По словам С.Суббии, эти иероглифы сопоставимы с английскими суффиксами: ".com" (гунсы), ".net" (ванло) и ".сhina" (чжунго). Эти домены действуют в качестве расширения к китайскому коду ".cn", но при загрузке сайтов не проявляются. С.Суббия надеется, что возможность пользоваться национальными письменными символами позволит преодолеть хотя бы некоторые из барьеров на пути в сеть, с которыми сталкиваются простые люди. Однако в Китае, несмотря на быстрый рост количества пользователей Интернета, немногие регистрируют собственное доменное имя или открывают компанию, работающую в Сети. Для сравнения, в Китае на 100 пользователей приходится один зарегистрированный домен, а в остальных странах – 10. Поэтому китайские власти на прошлой неделе внесли изменения в правила заявок на получение отечественных доменных имен. Выводя на сетевой рынок национальные доменные имена, власти Китая рассчитывают на интенсификацию работы собственных дотком-предпринимателей. Сообщения о создании китайских доменных имен привели к слухам о том, что Китай пытается разработать альтернативу системе, которой управляет ICANN. С.Суббия говорит, что это не так. По его словам, китайская языковая система должна работать параллельно с англоязычной. К тому же, считает он, успех китайских разработчиков уже вызвал интерес со стороны других стран, в которых английский язык не является государственным или общеупотребимым.
