ua en ru

Жители австрийской деревни на референдуме решат судьбу матерного названия поселка

Автор: RBC.UA
Известная австрийская деревня Фукинг (на латинице Fucking) планирует провести референдум, на котором жители выскажутся по поводу смены названия поселка.

Известная австрийская деревня Фукинг (на латинице Fucking) планирует провести референдум, на котором жители выскажутся по поводу смены названия поселка. Об этом сообщают местные СМИ.

В мэрию деревни часто поступают жалобы местных жителей, которые жалуются на насмешки жителей других населенных пунктов по поводу матерного названия.

Власти Фукинга решили пойти на встречу людям и предложили на референдуме высказаться по поводу будущего названия родного села. Всего в деревне проживает 104 человека.

"Многие люди готовы изменить написание названия. Но сначала все жители Фукинга должны высказать свое мнение на референдуме", - заявил мэр деревни Франц Меиндл.

Жители деревни ранее уже хотели переименовать поселение, однако вскоре решили не трогать историческое название. Более того, это начало приносить им финансовую прибыль. Множество интересных мест в деревне и округе переименовали с приставкой Fucking, так что теперь туристы могут подняться на Fucking гору, попить Fucking молока, отведать Fucking пива и т.д.

После того как в городе была зарегистрирована соответствующая торговая марка пива, самой популярной фразой в деревне стала "Дайте мне Fucking пива".

Напомним, ранее сообщалось, что жители деревни Фукинг придумали отличный способ заработать и заставить прессу говорить о себе. Перед рождеством они начали производство открыток с названием своего поселка. В англоязычной версии Фукинг пишется как Fucking, что является жестким ругательством на английском языке. Тогда можно было приобрести веселую открытку с надписью "Mеrry Fucking Christmas".

Столь необычное название деревни происходит от имени Лорда Фокко (Focko), который жил здесь в VI веке, а окончание "инг" значит "люди".

Мэр Фукинга Франц Меиндл жаловался на то, что множество туристов посещают деревню только для того, чтобы сфотографироваться напротив дорожного знака с названием деревни. Туристы за несколько лет стащили уже более 15 знаков, а каждый из них стоил не менее 300 евро. Рекордом является пропажа четырех знаков за ночь. Властям пришлось установить знак на бетонном фундаменте.