Канцлер Німеччини Ангела Меркель переплутала ім'я чинного президента Франції Франсуа Олланда з одним з найвідоміших його попередників - Франсуа Міттераном. Конфуз стався на прес-конференції в Єлисейському палаці під час візиту канцлера ФРН до Франції.
Канцлер Німеччини Ангела Меркель переплутала ім'я чинного президента Франції Франсуа Олланда з одним з найвідоміших його попередників - Франсуа Міттераном. Конфуз стався на прес-конференції в Єлисейському палаці під час візиту канцлера ФРН до Франції.
"Про теми, над якими ми працюємо, згадав Франсуа Міттеран", - сказала Меркель, маючи на увазі стоїть поруч з нею перед телекамерами Олланда. Майже відразу ж помітивши застереження, канцлер тут же виправила свою помилку: "Франсуа Олланд, Франсуа не Міттеран! Франсуа Олланд!"
Олланд спочатку зробив вигляд, що не почув застереження. Однак після того як Меркель поправилася, особа Олланда освітилося широкою посмішкою.
Нагадаємо, що Франсуа Міттеран керував П'ятої республікою з 1981 по 1995 рр..
Сьогоднішній конфуз не єдиний курйозний випадок на рахунку Меркель. У свій час канцлер ФРН під час відкритого уроку в одній з міжнародних шкіл тривалий час не могла знайти на карті місто Гамбург. Політик безуспішно шукала його на території Росії, десь в районі республіки Комі.