Західні ЗМІ: Мсьє Платіні, переконайтеся, що рефері не сліпі! (відео)
На чемпіонаті Європи 2012 р. завершився груповий етап. Українці не змогли пробитися до чвертьфіналу, поступившись англійцям з мінімальним рахунком. Поєдинок був затьмарений кричущою помилкою угорської бригади рефері, які не помітили, що м'яч після удару Девіча перетнув лінію воріт. В іншому матчі шведи голосно грюкнули дверима, перемігши французів з рахунком 2:0. Жахлива помилка рефері, непоказна гра французів і перемога англійців активно обговорювалися на сторінках зарубіжних видань.
Оглядач The Independent Саймон Стоун хвалить Уейна Руні: "Руні став героєм матчу, забивши переможний гол, який вивів Англію в чвертьфінал Євро-2012 на Італію. Навряд чи гол Руні можна порівняти з прекрасним ударом голови Пеле у фіналі чемпіонату світу 1970 року, але Рой Ходжсон все одно повинен бути в захваті від свого нападника. Не зумівши скористатися своїм шансом у першому таймі, Руні просто не мав права випускати і другу можливість ... Нападник забив свій 29-й м'яч за збірну Англії. Тепер він усього лише на 1 гол відстає від Нейта Лофтхауса, Тома Фінні і Алана Ширера, які ділять 5-у сходинку в списку найкращих бомбардирів в історії збірної Англії. Тепер "Три леви" будуть сподіватися на те, що їх талісман наздожене прославлених нападників вже найближчим часом".
Кореспондент Mirror Football Джон Крос назвав свою статтю так: "За межею: Англія виходить до чвертьфіналу, завдяки помилці рефері". Він вважає, що Фортуна повернула боржок англійцям: "Руні приніс перемогу команді Ходжсона ... Але арбітри не зарахували гол українців, який міг стати переломним. Наставник збірної України Олег Блохін був неймовірно злий на рефері Віктора Кашшая та його помічників, але це було марно. Англійці можуть розглянути цей епізод в якості розплати за незарахований гол Френка Лемпарда у ворота збірної Німеччини на чемпіонаті світу два роки тому. Пані Фортуна посміхнулася Ходжсону в Донецьку".
На сайті BBC своїми враженнями про матч Україна - Англія поділилися футбольні експерти. Колишній футболіст збірної Англії Кріс Уодл порадував грою українців: "Збірна України грала в такий футбол, який я б хотів бачити у виконанні збірної Англії. Ми билися, ми старалися, ми віддали всі сили, і ми домоглися потрібного результату. Але наша гра була далека від ідеалу. Нам не вдавалося грати в пас. Ми були занадто нерухомими".
Екс-наставника "Трьох левів" Грема Тейлора порадувала надійна гра англійців в обороні: "В основному, у всіх трьох матчах групового етапу, наші захисники були стабільні. Захист була нашою сильною стороною. Ми не володіли перевагою в жодній грі. На таких турнірах потрібна удача і вона була на боці англійців. Якби удача усміхалася не нам, то вона була б на боці когось із суперників. Українці вели гру, але вони не змогли досягти успіху".
Експерт Goal.com Михайло Йохін лютує від незарахованого м'яча Девіча: "... вчора Мішель Платіні сказав, що 5 арбітрів бачать все. Вони не приймають рішення, якщо не впевнені в них на всі 100%, - заявляв президент УЄФА. Але дозвольте мені поправити вас, мосьє президент. В останні дні ми стали свідками зниження результативності через те, що арбітри за воротами не бачать нічого! Вони не здатні вплинути на рішення головного судді. Простіше кажучи, вони марні. Уже минуло майже три роки з тих пір, як додаткові арбітри з'явилися на матчах Ліги Європи. Але неможливо згадати жодного випадку, коли вони допомагали головному судді прийняти важливе рішення.
У вівторок Джон Террі виніс м'яч після удару Девіча вже через лінію воріт. Не варто звинувачувати головного арбітра, Віктора Кашшая. Нам і самим знадобився перегляд повтору, щоб розібратися в ситуації. Але єдиною людиною, яка все бачить чітко, є 4-й арбітр, який перебував лише в кількох метрах, на лицьовій лінії. Якого рожна він робить на полі, якщо не бачить таких моментів? Чи може хто-небудь зрозуміти, як він упустив чисте взяття воріт? Бачити такі епізоди - його єдина робота! ... І це не єдиний випадок. У понеділок всього лише за кілька секунд до того, як Навас забив м'яч у ворота хорватів, "шашкові" повинні були отримати право на 11-метровий удар за очевидний фол Бускетса на Чорлука ... За воротами з таким же успіхом могла стояти Сара Карбонеро: результат був б аналогічним. Месьє Платіні, ідея з п'ятьма арбітрами провалилася. Або переконайтеся в тому, що рефері не сліпі, або поверніть свій даремний експеримент".
Антон Мозговий
