Китайські батьки, імена яких не називаються, хочуть підібрати своїй дитині унікальне і сучасне ім'я. Одним з таких варіантів вони бачать @.
Китайські батьки, імена яких не називаються, хочуть підібрати своїй дитині унікальне і сучасне ім'я. Одним з таких варіантів вони бачать @.
Річ у тому, що символ @, який на англійському вимовляється як "at", на китайському звучить як фраза "люблю його". У письмовому ж китайському використовуються ієрогліфи, а не алфавіт, і це іноді утрудняє створення нових слів для опису нових або іноземних речей і ідей.
Батько дитини відзначив, що "весь світ використовує символ в електронній пошті".
Чи дозволять парі назвати дитину так, як їм хочеться, вирішуватиме поліція, яка видає посвідчення особи громадянам країни.
За матеріалами Ananova.
Или читайте нас там, где вам удобно!
Больше по теме: