ua en ru

У Києві завершилося біенналле сучасного мистецтва ARSENALE (фото)

У Києві завершилося біенналле сучасного мистецтва ARSENALE (фото) сучасне мистецтво ARSENALE
Автор: RBC.UA
30 липня в рамках офіційного закриття Першої Київської бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012 відбулась церемонія вручення Премії ARSENALEAWARDS 2012 - кульмінація та логічне завершення Першої Київської бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012!

30 липня в рамках офіційного закриття Першої Київської бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012 відбулась церемонія вручення Премії ARSENALEAWARDS 2012 - кульмінація та логічне завершення Першої Київської бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012!

Лауреатом Премії ARSENALEAWARDS 2012 у номінації "За вагомий внесок у розвиток сучасного мистецтва" стала британська художниця Філліда Барлоу.

У номінації "Відкриття ARSENALE 2012" лауреатами ПреміїARSENALEAWARDS 2012 названо двох митців - Миколу Малишка і Андрія Сагайдаковського.

Лауреатами Премії ARSENALEAWARDS 2012 у номінації "Вибір глядацької аудиторії" оголошено одразу трьох художників - Яйой Кусама, Чігару Шіота з Японії, а також китайського митця Сонг Донга.

Призовий фонд Премії становить $50 000. Кошти для нагород художників надано відомим українським меценатом та колекціонером Ігорем Вороновим, саме Арт-фонд Ігоря Воронова підтримав бієнале на першому організаційному етапі.

Премія "За вагомий внесок у світове мистецтво" становить $20 000, дві інші - по $ 15 000. У випадку, коли премія присуджують кільком митцям, вона ділиться між ними на рівні частини.

Комісар ARSENALE 2012 Наталія Заболотна такими словами підсумувала Першу Київську бієнале:

"Підбиваючи сьогодні риску під нашою бієнале, з впевненістю констатую, що дебют вдався. Це починання викликало неабияку зацікавленість у найрізноманітнішої аудиторії - від професійного середовища, представники якої: художники, куратори, критики з усього світу не скупилися на позитивні відгуки загального рівня бієнале до простого глядача. Не сумніваюся, що цей перший крок вже завтра обернеться значним проривом - з однієї сторони в плані модернізації української художньої свідомості, з іншого - в сенсі його повноцінного сприйняття на актуальній мапі світового мистецтва".

Під час церемонії куратор Головного проекту ARSENALE 2012 Девід Елліотт зазначив:

"Нагородження Філліди Барлоу є вшануванням її роботи, що була створена спеціально для Києва, адже вона приїхала в Україну, побачила чудовий простір Арсеналу і його оточення і відреагувала на це у свій спосіб, створивши неперевершену роботу.

Чигару Шіота створила чудову напрочуд драматичну інсталяцію, яка справила глибоке враження на всіх відвідувачів Арсеналу. Сонг Донг зробив дуже важливе доповнення до роботи "Мудрість бідних", над якою він продовжує працювати, і яка відображає традиційний китайський краєвид в дещо несподіваний спосіб. Яйой Кусама також створила неймовірну нову кімнату під назвою "Сліди майбутнього" спеціально для бієнале. Таким чином надавши можливість українським глядачам познайомитися з її доробком.

Роботи Андрія Сагайдаковського, що виконані на ковдрах та килимах, є неймовірним прозрінням щодо певних аспектів сучасного життя. А великі дерев'яні скульптури Миколи Малишка поєднують традиції різьблення з історією радянського конструктивізму початку 20-х років двадцятого століття.

Мистецтво взагалі-то не про отримання призів, але у випадку з першою Київською бієнале нагороди присвячені невеликій групі митців, які беруть участь у виставці, і є вшануванням їхнього досвіду та досягнень. Отже ARSENALE AWARDS 2012 надає можливість вшанувати роботи, які власне були створені саме для бієнале".

Куратор Спеціального проекту ARSENALE 2012 "Подвійна гра" Олександр Соловйов сказав:

"Головним підсумком бієнале я вважаю ... саму бієнале. Маю на увазі те, що она сталася в реально, а не лишилась віддаленою віртуальною мрією.

Причому сталася це за високим "гамбурзьким рахунком", коли першокласний ансамбль сучасних світових художників органічно прийняв до своїх лав і найкращих українських авторів.

А унікальний простір "Арсеналу" сприяв наповненню яскравим змістом актуальної ідеї і завдання бієнале - "Світ в Україні, Україна в світі".

Премію ARSENALE AWARDS засновано організаторами бієнале. Вона покликана відзначати творчість ключових учасників Київської міжнародної бієнале за підсумками роботи проекту.

Премія має на меті стимулювання художників до створення нових проектів та здійснення свого внеску у світовий арт-процес, підтримку українських художників та їх промоцію на міжнародній арені, а також зосередження на мистецтві уваги широкої аудиторії.

Премія у номінації "За вагомий внесок у розвиток сучасного мистецтва" є визнанням важливого значення творчості художника у контексті світового мистецького процесу. Ця премія є однією з найпочесніших у міжнародній практиці, оскільки вшановує багаторічну натхненну та плідну працю художника.

Премія у номінації "Відкриття ARSENALE 2012" відзначає художників, чия творчість в рамках бієнале стала відкриттям для міжнародної мистецької спільноти.

Премія "Вибір глядацької аудиторії" відзначає твори, що привернули найбільшу увагу відвідувачів бієнале та масс-медіа.

Лауреати премії у перших двох номінаціях були визначені Експертною Радою. Переможця у номінації Вибір глядацької аудиторії обирали самі глядачі.

З моменту відкриття першої в Україні бієнале у "Мистецькому Арсеналі" проводилося опитування відвідувачів щодо їх вражень відносно авторів та робіт, представлених на ARSENALE 2012.

Використані матеріали прес-служби ARSENALE.