ua en ru

Росіяни почали вивчати українську мову

Автор: RBC.UA
Процес вивчення української мови в Росії набирає темпів. Офіційний представник Міністерства закордонних справ Російської Федерації Михайло Камінін стверджує, що українська мова входить в учбові семестри 9 вищих учбових закладів Росії, що мають в РФ вагому репутацію. Коментуючи ситуацію з гуманітарними правами росіян, що проживають в Україні, і українців, що проживають в Росії, М. Камінін вважає, що спроби порівняти їх становище, враховуючи кількість російських шкіл в Україні, є неправомірними.

Процес вивчення української мови в Росії набирає темпів. Офіційний представник Міністерства закордонних справ Російської Федерації Михайло Камінін стверджує, що українська мова входить в учбові семестри 9 вищих учбових закладів Росії, що мають в РФ вагому репутацію. Коментуючи ситуацію з гуманітарними правами росіян, що проживають в Україні, і українців, що проживають в Росії, М. Камінін вважає, що спроби порівняти їх становище, враховуючи кількість російських шкіл в Україні, є неправомірними. Громадяни РФ української національності, на відміну від російських громадян України, знаходяться в різній етнокультурній ситуації. Тому зі звинуваченнями офіційного Києва у відсутності в Росії держосвіти українською мовою дипломат не згоден. Як уточнив М.Камінін, основною умовою реалізації цього права є відповідний запит батьків або законних представників на здобування освіти на рідній мові, а також необхідна кількість учнів, що потрібна для формування класів і груп. Ефективність цієї роботи головним чином залежить від економічних можливостей суб'єкта Російської Федерації, де компактно проживають російські українці і діють національно-культурні суспільні об'єднання. Так, за словами дипломата, з 1999 р. українська мова викладається в Московському державному лінгвістичному університеті (МЛУ), де в 2003 р. відбувся перший випуск фахівців із знанням української мови. У березні 2004 р. в МЛУ був відкритий Центр україністики. Сьогодні на професійній основі тут навчаються 11 студентів перекладацького факультету. Крім того, факультативно українську мову викладають в школах Москви, Республіки Башкортостан, Республіки Комі, Томської обл., Ханти-Мансійського автономного округу, відзначив офіційний представник МЗС РФ. У ряді регіонів працюють недільні (суботні) школи при освітніх установах або українських товариствах, а також українознавчі курси. Але про щось більше говорити поки рано, вважаю в МЗС РФ. "Це обумовлено не відсутністю засобів або небажанням державних структур Росії створювати такі школи, а неукомплектованістю класів", - підкреслив М.Камінін. Російська держава, на відміну від української, не докладає яких-небудь зусиль для асиміляції українців, що комфортно почуваються практично в рідному етнокультурному просторі, завірив дипломат. Проте, проблему гуманітарних прав росіян, що проживають в Україні, і українців, що проживають в Росії, таки розглядатимуть наочно. Найближчим часом цим питанням займуться в підкомітеті з питань гуманітарної співпраці російсько-української міждержавної комісії. У РФ діють Федеральна національно-культурна автономія "Українці Росії" (ФНКА) і Об'єднання українців Росії (ОУР). Всього у 58 республіках, краях, областях і автономних округах налічується 105 таких суспільних рухів, зокрема 18 регіональних і місцевих національно-культурних автономій (у 2002 р. було всього 76 організацій). За даними останнього перепису населення, російських українців близько 3 млн. чол.