ISAF вибачилось за загибель мирних жителів Афганістану
Командування багатонаціональними стабілізаційними силами в Афганістані ISAF вибачилося за загибель мирних жителів в результаті авіанальоту. У заяві генералів Девіда Петреуса, Девіда Родрігеса і Джона Тулана виражаються глибокі співчуття рідним і близьким загиблих, повідомляє Deutsche Welle з посиланням на агентство dpa.
«Вища мета сил коаліції полягає в запобіганні загибелі цивільних осіб. Ми просимо афганців вірити нам і продовжувати надавати підтримку коаліції і військам урядової армії», - йдеться в заяві.
За даними командування ISAF, в неділю в результаті авіанальоту в провінції Гільменд загинули дев'ятеро людей. У цей день бойовики радикального ісламського руху "Талібан" напали на патруль НАТО, в результаті був убитий американський солдат. Після цього патруль викликав підкріплення, до місця інциденту було також направлено вертоліт, який відкрив вогонь по двох будинках, в яких, як передбачалося, сховалися бойовики. Проте там були і мирні жителі, пояснив генерал Дж.Тулан.
У той же час місцева влада стверджує, що в результаті авіаудару були вбиті 14 людей, у тому числі жінки і діти. Президент Афганістану Хамід Карзай у незвично різкій формі засудив дії військ коаліції. Він назвав авіаналіт "великою помилкою" і "вбивством". Це - останнє попередження командуванню ISAF, яке повинно негайно припинити "односторонні і безглузді" операції, підкреслив глава держави.
Нагадаємо, вчора місцева влада провінції Гільменд на півдні Афганістану повідомила, що в результаті нальоту авіації НАТО на цілі 29 травня загинули 14 мирних жителів, у тому числі 12 дітей.
"Ударом сил коаліції з повітря були зруйновані два будинки мирних жителів, в результаті чого 14 мирних громадян загинули і шість були поранені", - повідомив губернатор провінції Гільменд Асабулла Вафа.
Жертвами нальоту стали п'ять дівчаток, сім хлопчиків і дві жінки, уточнив представник уряду Гільменда Дауд Ахмаді. Ще троє дітей, жінка і двоє чоловіків поранені.
Згідно з повідомленням, американські солдати в регіоні зазнали обстрілу з боку талібів і попросили НАТО про надання підтримки з повітря. Після цього літаки альянсу завдали ракетних ударів по двох житлових будинках для цивільних осіб.
Представник коаліційних сил ISAF заявив, що він в курсі повідомлень про загибель мирних жителів і що НАТО розслідує те, що трапилося.
Зазначимо, часта загибель цивільних осіб в результаті операцій ISAF в Афганістані різко загострює відносини між Заходом і урядом у Кабулі. Президент Афганістану Х.Карзай напередодні доручив Міністерству оборони припиняти операції ISAF, не узгоджені з афганцями, і взяти під контроль регулярні нічні рейди американського спецназу.
Також зазначимол, на початку березня 2011 р. відносини між Афганістаном і США погіршилися після того, як авіаудар НАТО, спочатку спрямований проти бойовиків, забрав життя 9 афганських дітей. Інцидент стався після ракетного обстрілу бойовиками військової бази Blessing. Військові неточно визначили район, звідки вівся вогонь по базі, і в результаті удару з повітря ракети вразили не бойовиків, а дітей, які збирали хмиз. У результаті дев'ять хлопчиків у віці від 8 до 12 років загинули, ще одна дитина була поранена.
Головнокомандувач контингентами НАТО і ISAF в Афганістані генерал Девід Петреус приніс тоді свої вибачення членам афганського уряду, народу Афганістану, членам сімей загиблих дітей і особисто Президентові Афганістану Х.Карзаю, однак той заявив, що вибачень не приймає. За словами афганського Президента, жалю через вбивство дев'ятьох хлопчиків недостатньо.