Члени Європарламенту називатимуть жінок тільки по іменах
Керівництво Європейського парламенту запропонувало його членам відмовитися від використання таких слів, як "міс" і "місіс", а також "мадам", "мадемуазель" і "сеньйоріта" і "сеньйора", які, на їх думку, можуть образити гідність жінки, повідомляють британські ЗМІ. Згідно з наказом, опублікованим в новому памфлеті, що отримав назву "Нейтральна до статі мова" (Gender-Neutral Language), члени парламенту повинні називати своїх колег прекрасної статі і всіх жінок взагалі виключно по іменах, уникаючи слів, які можуть указувати на їх сімейний статус. Серед інших заходів, запропонованих керівництвом парламенту, - замінити певні терміни, що містять корінь "man" ("чоловік"), на такі, що не мають цей корінь. Наприклад, спортсменів (sportsman) називати атлетами, політиків (stateman) - політичними діячами (political leader), а замість прикметника "man-made", що переводиться як "штучний", використовувати нейтральні слова "artificial" або "synthetic". Інші заборони торкнулися наступних професій: стюардеса, пожежник, поліцейський, директор школи, продавець і ін. Єдине слово, що вказує на статеву ознаку, яке не викликало несхвалення у авторів керівництва, - це слово "акушерка". Як відомо, чоловіків, які володіють цією професією, просто не буває. Також залишилося неясним, що робити з офіціантами, яких залежно від статі в англійській мові, як і в російській, називають різними словами — "waiter" і "waitress". Цим словам поки не знайшли "нейтральної" заміни. Нове керівництво було поширене серед 785 членів Європарламенту його генеральним секретарем Гарольдом Ромером. Проте, на думку більшості парламентаріїв, буклет продемонстрував "божевілля політичної коректності". Філіп Бредбурн, член Європарламенту від консервативної партії, назвав буклет "витратою грошей платників" податків і призвав Г.Ромера розкрити, скільки коштів пішло на його складання. "Я не буду слідувати ані частині зі всього цього. Я продовжу використовувати мою власну мову і вирази - ті, якими я користувався все моє життя, і в даному питанні не слідуватиму указам даного інституту або якого-небудь іншого", - сказав політик.
