ua en ru

Астронавти шаттла Discovery не змогли підключити кабель для модуля Node 3 на МКС

Автор: RBC.UA
Під час останнього, третього виходу в космос астронавтів шаттла Discovery, пристикованого до Міжнародної космічної станції (МКС), астронавти не змогли підключити кабель для модуля Node 3, повідомляє Associated Press.

Під час останнього, третього виходу в космос астронавтів шаттла Discovery, пристикованого до Міжнародної космічної станції (МКС), астронавти не змогли підключити кабель для модуля Node 3, повідомляє Associated Press. Під час семигодинного виходу у відкритий космос американець Денні Олівас і швед Крістер Фюглесанг успішно провели ряд запланованих замін деталей, що вийшли з ладу, і встановили дві GPS-антени. Проте, їм не вдалося виконати підключення кабелю для подальшої установки модуля Node 3. Можливо, причиною цього став вихід з ладу камери, розташованої на шоломі К.Фюглесанга, внаслідок чого Центр управління польотами втратив здатність контролювати дії астронавта. По вказівці із Землі К.Фюглесанг заізолював і закріпив кабель, але не став проводити його підключення. За інформацією, наданою з ЦУПу, підключення кабелю буде проведено під час одного з подальших виходів в космос. Node 3 є спеціальним модулем для покращення огляду, що надбудовується на корпусі МКС. Він дозволить ефективніше управляти краном-маніпулятором і вести більш точне спостереження за Землею. Шаттл Discovery стартував до МКС 29 серпня. У складі його екіпажу сім чоловік, зокрема астронавтка Ніколь Стотт, якій доведеться змінити на МКС американця Тімоті Копру. Космічний корабель також доставив на МКС вантажний модуль Leonardo. Повернення шаттла заплановане в ніч на 11 вересня.