ua en ru

"Челсі" не хоче співпрацювати з поліцією по "справі Марка Клаттенбурга"

Автор: RBC.UA
Товариство темношкірих юристів висунуло звинувачення на адресу лондонського футбольного клубу "Челсі" і Асоціації футболу Англії по "справі Марка Клаттенбурга". Суть претензій - від поліції ховалася необхідна інформація, що перешкоджало належному розслідуванню інциденту.

Товариство темношкірих юристів висунуло звинувачення на адресу лондонського футбольного клубу "Челсі" і Асоціації футболу Англії по "справі Марка Клаттенбурга". Суть претензій - від поліції ховалася необхідна інформація, що перешкоджало належному розслідуванню інциденту.

Раніше поліція припинила розслідування у справі Клаттенбурга за відсутністю доказів. Це і спонукало Товариство темношкірих юристів виступити з офіційною заявою.

"Проблему расизму в англійському футболі хочуть замовчати, - підкреслив президент організації Пітер Херберт ВВС. - Ми підозрюємо, що Асоціація футболу і/або "Челсі" не надали поліції потрібну інформацію для повноцінного розслідування. Якщо не будуть зрозумілі пояснення на цей рахунок, ми звернемося до міністра спорту".

Читайте також: Черговий расистський скандал в Англії: "Челсі" подав скаргу на Клаттенбурга

Нагадаємо, все почалося із звинувачень "Челсі" в адресу Марка Клаттенбурга, що послідували після поразки команди від "Манчестер Юнайтед" на "Стемфорд Брідж" (2:3). Лондонський клуб написав скаргу, в якій повідомив, що по відношенню до двох футболістам - Джона Обі Мікела і Хуана Мати - Клаттенбург дозволив собі "неприйнятні вислови".

За інформацією, яку мали СМІ на тей момент, у словах Клаттенбурга, звернених до темношкірого Обі Микела, були присутні "расистські образи". У свою чергу, Хуана Мату Клаттенбург назвав, за деякими даними, "Spanish t**t". Останнє слово в цій фразі є лайкою. Його можна перекласти на українську мову одразу декількома варіантами, найскромніший з яких - "дурень".

З тих пір Марка Клаттенбурга усунули від обслуговування матчів чемпіонату Англії з футболу. Крім скандалу з гравцями "Челсі", один з найбільш відомих арбітрів Англії звинувачується в допущенні результативних помилок. У спірних ситуаціях він видалив з поля двох футболістів "Челсі" - Браніслава Івановича і Фернандо Торреса. Крім того, арбітр ФІФА зарахував третій гол "Манчестер Юнайтед", який забив Хав'єр Ернандес, що знаходився в офсайді.